In addition to being on ESPN3, the ETSU/Furman game is scheduled for ESPN College Extra, which means you may be able to watch via DirecTV, Spectrum or PlayStation Vue, among other platforms, without going to ESPN3.
http://www.espn.com/espncollegeextra/
http://www.espn.com/espncollegeextra/